No exact translation found for سلسلة تفاعل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سلسلة تفاعل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Séquence collisions.
    بداية سلسلة التفاعل
  • Ça a provoqué une réaction en chaîne.
    .أحدثت سلسلة تفاعلات
  • On n'échappe pas à l'inévitable. La réaction en chaîne a démarré.
    .لا مهربَ مِن المحتوم .سلسلة التفاعل بدأت
  • Le Comité souhaitera peut-être : Adopter, en y apportant tout amendement qu'il juge approprié, le projet de descriptif de risques qui figure dans l'annexe à la présente note; Décider, conformément au paragraphe 7 de l'article 8 de la Convention, sur la base du descriptif de risques, si le produit chimique, du fait de son transport à longue distance, est susceptible de provoquer des effets néfastes significatifs sur la santé des êtres humains et/ou sur l'environnement justifiant l'adoption de mesures au niveau international et la poursuite du projet; Convenir, compte tenu de la décision prise au titre de l'alinéa b) ci-dessus : D'inviter toutes les Parties et observateurs à fournir des informations conformément à l'Annexe F de la Convention, de mettre en place un groupe de travail spécial en vue d'élaborer un projet d'évaluation de la gestion des risques et d'adopter un plan de travail pour mener à bien le projet; ou De communiquer le projet de descriptif de risques à toutes les Parties et observateurs et de le mettre en attente.
    2-4 تقييم المخاطر لنهايات سلسلة التفاعل محل الاهتمام 22
  • 2.4 Evaluation des risques concernant les sujets de préoccupation
    2-4 تقييم المخاطر لنهايات سلسلة التفاعل محل الاهتمام
  • 2.4 Evaluation des risques concernant les sujets de préoccupation
    2-4 تقييم المخاطر عند نهايات سلسلة التفاعل ذات الأهمية
  • Il est également très toxique pour les organismes aquatiques (réf. La proposition mentionne plusieurs autres effets toxiques pour les humains et les animaux;
    ويوجد في المقترح العديد من نهايات سلسلة التفاعل (endpoints) السمية، والتي لها صلة بالبشر والحيوانات؛
  • Des effets sur d'autres indicateurs cliniques ont été observés à de plus faibles concentrations, notamment :
    ووصفت التأثيرات عند نهايات سلسلة التفاعل بتركيزات منخفضة بما في ذلك:
  • Les effets sur d'autres paramètres ont été décrits à des concentrations plus faibles, notamment :
    ووصفت التأثيرات عند نهايات سلسلة التفاعل بتركيزات منخفضة بما في ذلك:
  • La plus faible concentration sans effet nocif observé (CSENO) signalée pour les indicateurs cliniques classiques est de 2 à 5 mg/kg poids corporel/j.
    ويبلغ أدنى مستوى للتأثيرات الضارة غير الملحوظ المبلغ عنه بالنسبة لنهايات سلسلة التفاعل التقليدية 2 - 5 ميلليغرام/كغ وزن جسم/يوم.